O XML . XML Activity Statement
Авторы: Katia Maslovska
верификация: Stiepan Kuszina
Местонахождение: http://www.allaboutzone.com/xml.html
Этот документ является переводом Extansible Markup Language (XML).Официальная нормативная версия этой спецификации возможна только на английском языке и находится по адресу: http://www.w3.org/XML/
Документ защищен авторскими правами. Copyright © 2004 W3C® (MIT, ERCIM, Keio).
В этой секции: Спецификации XML и их Переводы.
Язык Расширяемой Маркировки XML (Extansible Markup Language XML) является простым, очень гибким форматом текста, взятым с SGML (ISO 8879). Разработан был первоначально с целью предоставления разработчикам возможности определения содержания более сложных документов, XML отыгрывает важную роль в обмене различного рода данными, как в сети Интернет, так и за ее пределами.
На этой странице дано описание работы, выполняемой W3C в области Деятельности XML, а также показана его структура. Работа W3C происходит в Рабочих Группах. Рабочие Группы в области Деятельности XML, а также ссылки на отдельные интернет-страницы перечислены ниже.
Здесь можно найти и загрузить публикуемые нами официальные технические спецификации. Вы не найдёте здесь тьюториалов, курсов, учебников и другой подобного рода информации, связанной с XML. Ниже находятся ссылки, при помощи которых можно найти такие материалы.На страницах, отведенных для каждой Рабочей Группы, находятся ссылки на Рекомендации W3C, предлагаемые рекомендации, рабочие копии, комплекты тестов соответствия и другие документы. Каждый из документов имеет e-mail адреса, на которые можно отправлять комментарии или вопросы, напр. если возникли проблемы или ошибки в программировании с целью имплементации.
Пожалуйста, не высылайте нам писем e-mail с просьбой оказания помощи в обучении языку или спецификации, т.к. в Сети существует множество материалов, а люди, занимающиеся написанием и разработкой спецификации очень заняты. Интересуют нас лишь ваши комментарии и поправки.
Если ваша организация заинтересована вступлением в W3C или же вы бы хотели работать в рабочей группе (а также иметь необходимые материалы и принимать участие во встречах), то более подробную информацию об этом вы найдете в разделе o Консорциум.
Более подробная информация о Рабочих Группах находится в Oтчете о деятельности, а также на индивидуальных страницах Рабочих Групп.
Большинство Рабочих Групп имеет как общедоступную страницу, так и другую, личную, к которой имеют доступ лишь Члены W3C. На личной странице указаны номера телефонов, планы встреч и конференций, ссылки на внутренние рабочие копии и административная информация.Членами этой группы являются Руководители отдельных Рабочих Групп. Они занимаются форумом для координирования между Рабочими Группами Деятельности XML, между Деятельностью XML и другими отделами W3C, а также между Деятельностью XML и другими организациями.
Эта группа не создает спецификации, поэтому не имеет собственной общедоступной страницы. Можете прочитать XML CG Charter, более подробную информацию о XML CG вы найдете в Oтчете о деятельности.Существует также страница, к которой имеют доступ лишь члены - member-only page
Задачей Рабочей Группы XML Core является разработка и поддержка спецификации для XML и спецификаций, связанных с XML, таких как Пространство имен в XML, Infoset XML i Xinclude.
Можете прочитать о XML Core Working Group Public Page, XML Core Working Group Charter , а также member-only page.
Рабочая Группа XSL несет ответственность за Расширенный Язык Формирования Стилей (Extensible Stylesheet Language (XSL), включая Трансформации XSL (XSLT) и XSL Форматирующие объекты (XSL/FO). Группа перешла в W3C Архитектура доменов в начале 2003 года.
Можете прочитать o XSL Working Group Public Page, которая соединена с их Charter и с member-only page.
Рабочая Группа ответственна за разработку стандартов, которые предназначены для повышения эффективности хранения, передачи и обработки XML документов, без необходимости обхода взаимодействия XML. Группа продолжает работу Рабочей Группы XML Binary Characterization. . Целью этой Группы является повышение взаимодействия, а не создание закрытого, с защищенными правами и сложного „бинарного XML”!
Можете прочитать o Efficient XML Interchange Working Group Public Page и их Charter; существует также member-only page для дискуссий и административных целей.
В сентябре 2003 года был организован Семинар , с целью выяснения необходимости разработки формата бинарной замены для тех, кто требует большей производительности от той, что получается при работе с текстом. Участники семинара не до конца выяснили: могут ли выгоды такого формата превысить затраты, но решение этой проблемы требует дальнейших исследований. Рабочая Группа XML Binary Characterisation была создана с целью исследования этой области и выполнения точного расчета выгод (если такие есть), исходящих из формата бинарной замены в сравнении с существующими методами текстовой замены. Эта Рабочая Группа не была создана с конкретной целью выполнения технической разработки и выбора определенного формата, этим будет заниматься будущая рабочая группа при условии, что Рабочая Группа XML Binary Characterisation будет в состоянии доказать целесообразность этого занятия.
Можете прочитать о XML Binary Characterization Working Group Public Page, их charter и их Member-only page.
Рабочая Группа XML Processing Model работает над определением скриптовых языков для XML, т.е. над способом определения, какие операции должны быть выполнены на документе XML и в какой очередности.
Можете прочитать о XML Processing Model Working Group Public Page и их Charter; существует также member-only page для дискуссий и администрационных целей.
Время действия статута Рабочей Группы XML Linking истекло, поэтому в настоящее время эта Группа не действует. В конце своей деятельности Группа работала над гипертекстовыми ссылками для XML, включая XML Linking Language (XLink) и XML Pointer Language (XРointer).
Можете прочитать о XML Linking Working Group Public Page. Существует также member-only page.
Рабочая группа XML Query разрабатывает XML Query Language, способ получения соответствующих, более удобных запросов, необходимых для извлечения данных из реальных и виртуальных документов XML в Сети. Включает публикации Xquery, XPath в сочетании с Рабочей Группой XSL (часть Style Activity).
Можете прочитать о XML Query Working Group Public Page, XML Query Working Group Charter , а также member-only page.
Схемы XML, разрабатываемые W3C, обеспечивают механизмы для определения структуры, содержания и в некоторой степени семантики документов XML.
Можете прочитать о XML Schema Group Public Page, XML Schema Working Group Charter , а также member-only page.
SML определяет расширения для языка W3C XML Schema, добавляя поддержку для ссылок, находящихся внутри документа и ограничений, установленных пользователем.
Можете прочитать о SML Working Group Public Page а также SML Working Group Charter.
Существует так много ресурсов, связанных с XML, что мы не в состоянии их всех здесь разместить. Это значит - XML добился успеха! В дополнении к истории развития XML в W3C history of the development of XML at W3C,существует обширный индекс (в алфавитном порядке) в w Cover Pages, который ведет Робин Ковер. Некоторые общедоступные интернет-страницы Рабочих Групп могут содержать ссылки на определенные ресурсы. Существуют также дискуссионные группы Usenet (напр. comp.text.xml) и public mailing lists (e.g. Xml-dev).
Можно также воспользоваться поисковой системой Google для:
Last modified $Date: 2007/05/08 17:40:49 $
Copyright C 1996-2003 W3CR (MIT, ERCIM, Keio), All Rights Reserved. W3C liability, trademark, document use and software licensing rules apply. Your interactions with this site are in accordance with our public and Member privacy statements.
Данная спецификация XML и другая информация, относящаяся к Рабочей Группе XML Core переместились на XML Core Working Group Public Page.
Существует также отдельная страница, посвященная Переводам.
Существует также отдельная страница, документирующая xml-spec DTD , используемую для многих наших спецификаций.